deny - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS (2023)

.

Even though the Czech denied any kind of connection with Art Nouveau and always plead for a single everlasting art, his style was celebrated as the epitome of the movement.

www.kettererkunst.de

.

Obwohl der Tscheche jeden Zusammenhang mit dem " Art Nouveau " abstritt und für eine einzige, immerwährende Kunst plädierte, wurde sein Stil als Inbegriff dieser Bewegung gefeiert.

www.kettererkunst.de

So there is no doubt that they were encoded deliberately and not created by accident.

Somebody who refuses to take note of these pictures, and denies them, proves the some mentality like the judges of Galileo, who denied the existence of the moons of Jupiter, but at the same time refuses to look through the telescope.

For encoding pictures writers mostly used the antique standard phonetic picture-writing, parallel to it also the version shown in the main article and other versions.

www.ieao.de

Deshalb besteht kein Zweifel, daß sie bewußt eincodiert sind und kein Zufallsprodukt.

Jemand, der die Existenz dieser Bilder nicht zur Kenntnis nimmt, sondern einfach abstreitet, zeigt dieselbe Geisteshaltung wie die Richter des Galileo, welche die Existenz der Jupitermonde abstritten, aber sich gleichzeitig weigerten, durch das Fernrohr zu schauen.

Zum Eincodieren von Bildern verwendete man meist die antike Standard-Lautbildschrift, parallel dazu auch die im Hauptartikel gezeigte Version der Lautbildschrift und weitere Versionen.

www.ieao.de

II, 49 pages, here p. 9. ( Transl . KL))

Norbert Wollheim’s attorney, Henry Ormond, linked his summation to a newspaper article from the Handelsblatt, which denied any financial responsibility on the part of industry for crimes committed during the Third Reich and referred to the political “solution,” that is, to already concluded “compensation agreements.”

www.wollheim-memorial.de

460, Nr. 1424 ( Wollheim gegen IG Farben ), Anlage-Bd. II, 49 Seiten, hier S. 9 . )

Norbert Wollheims Anwalt Henry Ormond machte sein Plädoyer an einem Zeitungsartikel des Handelsblattes fest, in dem eine finanzielle Verantwortlichkeit der Industrie für Verbrechen während des Dritten Reiches abgestritten und auf die politische ‚Lösung‘, d.h. bereits geschlossene „Entschädigungs-Abkommen“ verwiesen wurde.

www.wollheim-memorial.de

The witness was confronted with several secret service documents and witness statements concerning her role back then – in all cases, she either denied everything or claimed not to remember.

She denied having spoken to Schultze about his contacts with “the Three”;

she denied having distanced herself from Kapke in 1998 after he was accused of pocketing money meant for “the Three”;

www.nsu-nebenklage.de

Der Zeugin wurden u.a. diverse Verfassungsschutz-Dokumente und Zeugenaussagen vorgehalten, die ihre damalige Rolle betrafen – alles stritt sie ab oder wollte sich nicht erinnern :

Sie stritt ab, dass Schultze mit ihr über seinen Kontakt zu „den Drei“ gesprochen hatte;

sie stritt ab, dass sie sich 1998 von Kapke abgewandt habe, weil ihm Unterschlagung von Spenden für die „Drei“ vorgeworfen wurde;

www.nsu-nebenklage.de

January 2014

McKusick Denies FreeBSD Lagging on Security ITWire, Sam Varghese Kirk McKusick denies that FreeBSD is trailing behind when it comes to security practices, asserting that over the past decade FreeBSD has made good design and engineering choices in random(4).

(Video) Learn German while you sleep. English - German

June 2013

www.freebsd.cz

Januar 2014 McKusick:

FreeBSD sicherheitstechnisch up-to-date ITWire, Sam Varghese Kirk McKusick weist Vorwürfe zurück, dass FreeBSD in Sachen Sicherheit nicht auf dem aktuellen Stand und weist darauf hin, dass FreeBSD in der letzten Dekade diverse gute Designs und Techniken in random(4) implementiert hat.

Juni 2013

www.freebsd.cz

The speech on the dictatorship of relativism accompanied the papacy of Benedict XVI from the beginning and also played an important role in previous writings.

Benedict ’ s diagnosis is: a relativism setting itself without limits clouds the inner linking of reason to truth and affirms a zeitgeist of arbitrariness, denying the possibility of objective perception of truth and, thus, denaturing human reason.

The term as used by Benedict XVI is not defined precisely, it is rather an umbrella term for contemporary systems of thought and attitudes, which Benedict classifies as mistaken.

www.uni-muenster.de

Benedikts Diagnose :

Ein sich selbst grenzenlos setzender Relativismus verschleiere die innere Bindung von Vernunft an Wahrheit und affirmiere einen Zeitgeist der Beliebigkeit, der die Möglichkeit objektiver Wahrheitserkenntnis abstreite und damit die menschliche Vernunft denaturiere.

Der Begriff ist bei Benedikt XVI. nicht genau bestimmt, sondern eher eine Sammelbezeichnung für zeitgenössische Denksysteme und Geisteshaltungen, die Benedikt als verfehlt einstuft.

www.uni-muenster.de

But the most encouraging aspect of the past few years is the way that radicalized networkers have been able to carry out a kind of popular education effort within this ambivalent mass resistance, revealing common stakes in an overarching institutional environment.

All that goes beyond what you call the "Kulturkampf," without denying the importance of cultural issues - just the way filmmakers had a vital role to play in the far wider campaign against the MAI treaty.

eipcp.net

Aber der ermutigendste Aspekt der letzten Jahre ist die Art und Weise, wie die radikalisierten networkers in der Lage waren, innerhalb dieses ambivalenten, massiven Widerstands eine Art von Volksbildung zu leisten und die gemeinsamen Interessen innerhalb der alles umfassenden institutionellen Zusammenhänge aufzuzeigen.

Das alles geht darüber hinaus, was du Kulturkampf nennst, ohne die Wichtigkeit der kulturellen Fragen abstreiten zu wollen - wie etwa die Filme-macher eine wichtige Rolle in der weit breiteren Kampagne gegen das MAI-Abkommen spielen konnten.

eipcp.net

-

Arseni Yatsenyuk denied belonging to the Church of Scientology.

However, there is evidence that the coup-instaured Ukrainian Prime Minister, and member of the Trilateral Commission, resided in California where he met in 2009 the secretive leader of the cult, David Miscavige.

www.voltairenet.org

-

Arseniy Jatsenjuk hat seine Zugehörigkeit zur Scientology-Kirche abgestritten.

Jedoch ist bezeugt, dass der aus dem Staatsstreich hervorgegangene ukrainische Premierminister und Mitglied der trilateralen Kommission, in Kalifornien wohnte und dort im Jahr 2009 den sehr geheimen Sektenführer David Miscavige traf.

www.voltairenet.org

A motion was brought that he do so again today.

This motion, and that to formally ask the agencies in question what tasks their observers are given, were denied by the court.

It claimed that there was no reason to fear that observers would influence trial witnesses.

www.nsu-nebenklage.de

(Video) Adele - Easy On Me (Official Lyric Video)

Der Vorsitzende hatte am Vortag auf Antrag von NebenklagevertreterInnen zumindest ins Publikum gefragt, ob Prozessbeobachter von Polizei oder “ Verfassungsschutz ” anwesend seien.

Den Antrag, dies auch heute zu tun und allgemein bei den Behörden anzufragen, welchen Auftrag diese Beobachter haben, wies das Gericht zurück:

Es gebe keinen Anlass, eine Beeinflussung von Zeugen durch Prozessbeobachter zu befürchten.

www.nsu-nebenklage.de

This statement shows one thing above all :

The statements of Müller, who denies all involvement in providing the gun, who within the space of one day tells one story to the Swiss prosecutor and an entirely different story to the victim’s counsel, is far from reliable.

On the other hand, the statement incriminating Müller made by his acquaintance, who also provided information on Müller’s contacts to Thuringia etc., are coherent and convincing.

www.nsu-nebenklage.de

Diese Vernehmung macht vor allem eins erneut deutlich :

Die Angaben Müllers, der eine Beteiligung an der Beschaffung der Waffe abstreitet, der am selben Tag dem Schweizer Staatsanwalt die eine und dem Nebenklagevertreter eine ganz andere Geschichte erzählt, sind mehr als unglaubhaft.

Dagegen sind die Angaben seines Bekannten, der Müller belastet hatte und dabei ja auch zu den Kontakten Müllers nach Thüringen usw. ausgesagt hatte, stimmig und schlüssig.

www.nsu-nebenklage.de

Liberation is not only effected by the expansive view, but also by a pleasurable bath that joyously washes away the painstakingly applied creams.

Despite this humorous, (self-) ironic transition and knowing wink, in the end vom Gröller’s charming miniature never denies that in this world one is completely victim to the cosmetic industry and vulnerable to its promise of aging with beauty.

(Christa Benzer) Translation:

www.sixpackfilm.com

Befreiend wirkt aber nicht nur die Weite des Blicks, sondern auch ein genussvolles Bad, bei dem man sich die zuvor sorgfältig aufgetragenen Cremes wieder fröhlich vom Körper wäscht.

Trotz dieser humorvollen (selbst-)ironischen Wende und einem wissenden Augenzwinkern am Ende wird in der charmanten Miniatur aber an keiner Stelle geleugnet, dass man der Kosmetikindustrie und deren Versprechen vom Altern in Schönheit nicht auch in dieser Welt komplett erlegen ist.

(Christa Benzer)

www.sixpackfilm.com

That racism has nothing to do with ‘ being foreign ’ is exemplified by the fact that Black Germans are affected by these forms of discrimination . ”

“ If assumed that attacks on Black Germans are generally xenophobic, one unintentionally makes the mistake of communicating that Black people automatically cannot be Germans … and also denies that racism is the basis in the specific case. ”

www.deutschland-schwarzweiss.de

Dass es auch nicht um ‚ Fremd-Sein ’ geht, wird dadurch deutlich, das Schwarze Deutsche von diesen Diskriminierungen ebenso betroffen sind . “

„ Unterstellt man beispielsweise Angriffen auf Schwarze Deutsche pauschal eine „ ausländerfeindliche “ Motivation, so hat man bereits ungewollt den Fehler begangen, zu kommunizieren, dass Schwarze Menschen automatisch keine Deutschen sein können [ … ] und leugnet zudem, dass Rassismus die Grundlage in dem spezifischen Fall ist. “

www.deutschland-schwarzweiss.de

His courage in face of the group has fled.

He denies it against his better knowledge and against all conviction.

This is at once senseless, untrue and easy to refute.

www.immanuel.at

Der Mut vor der Gruppe war verflogen.

(Video) Brett Young - In Case You Didn't Know (Lyrics)

Er leugnet wider besseres Wissen und wider alle Überzeugung.

Das ist zugleich sinnlos, wahrheitswidrig und widerlegbar.

www.immanuel.at

Toward the end of the war, a clearly larger party of ? moderates ? formed at the Georgia Augusta as a result of discussion on the goals of the war, as did a smaller group of advocates of an inconsiderate annexation policy.

Especially the? Manifesto of the Ninety-Three German Intellects to the Civilized World? dated October 4, 1914, which justified the anti-international law German attack on Belgium and denied the war crimes carried out there, inflicted immeasurable damage to the reputation of German science and culture abroad.

93 intellectuals, artists and scientists signed the appeal, some of them with a worldwide reputation, including Max Planck, Walter Nernst and Wilhelm Röntgen, as well as representatives of all parties except for the SPD.

www.uni-goettingen.de

Gegen Ende des Krieges bildete sich in der Kriegszieldiskussion an der Georgia Augusta neben einer kleineren Gruppe von Befürwortern einer rücksichtslosen Annexionspolitik eine deutlich größere Partei der ? Gemäßigten ? heraus.

Insbesondere der Aufruf? An die Kulturwelt? vom 4. Oktober 1914, in dem der völkerrechtswidrige deutsche Überfall auf Belgien gerechtfertigt und die dort verübten Kriegsverbrechen geleugnet wurden, hat dem Ansehen der deutschen Wissenschaft und Kultur im Ausland unabsehbaren Schaden zugefügt.

Unterzeichnet wurde er von 93 Intellektuellen, Künstlern und Wissenschaftlern, zum Teil mit Weltruf, darunter Max Planck, Walter Nernst und Wilhelm Röntgen, sowie Vertretern alle Parteien außer der SPD.

www.uni-goettingen.de

The meeting minutes mentioned the presence of Alain Juppé.

When questioned, his secretariat denied any involvement by the French Foreign Minister, saying that he was on vacation at that time.

In October 2011, Mahdi al-Harati organized a model village in Syria located in the mountains on the Turkish border.

www.voltairenet.org

Der Bericht bezeugt die Anwesenheit von Alain Juppé bei dieser Sitzung.

Darüber befragt, leugnet sein Sekretär jegliche Beteiligung des französischen Außenministers und erklärt, er sei zu dieser Zeit in Urlaub gewesen.

Im Oktober 2011 inszenierte Mahdi al-Harati in Syrien ein Musterdorf in den Bergen der türkischen Grenze.

www.voltairenet.org

They came on that car !

While the ministry of interior is denying any involvement of itself or the police in this action a video appeared which is clearly showing that the armed and masked men are able to flee the scene with the help of the police.

While bystanders are clearly showing the police that a kidnapping is taking place, the police is just watching the scene.

de.ukraine-human-rights.org

Sie kamen in diesem Auto !

Während das Innenministerium ist jede Beteiligung von sich oder der Polizei leugnet erschien ein Video, welches deutlich zeigt, dass die bewaffneten und maskierten Männer sogar mit der Hilfe der Polizei fliehen.

Während Zuschauer der Polizei klarmachen, dass eine Entführung stattfindet, beobachtet die Polizei nur die Szene.

de.ukraine-human-rights.org

ArtSchool Palestine By Samar Martha

The constant and persistent attempt to deny the existence of Palestine at all levels means that artists, along with all people there, suffer a great deal of isolation.

ArtSchool Palestine (ASP) was founded in 2005 by a group of like-minded arts professionals comprising the A M Qattan Foundation, Visiting Arts, Sacha Cradock, Samar Martha, Charles Asprey, and Kahlil Rabah, to create a permanent effective forum, a base, and a virtual platform through which all exchange and discussion of contemporary art can flow.

universes-in-universe.org

ArtSchool Palestine Von Samar Martha

(Video) James Blunt - Monsters (Official Music Video)

Der konstante und beharrliche Versuch, die Existenz Palästinas auf allen Ebenen zu leugnen, bedeutet für die Künstler wie für die Bevölkerung überhaupt, dass sie ein hohes Maß an Isolation erleiden müssen.

ArtSchool Palestine (ASP) wurde 2005 von der A M Qattan Foundation und Visiting Arts sowie von einer Gruppe gleichgesinnter Kunstspezialisten gegründet, zu der Sacha Cradock, Samar Martha, Charles Asprey und Kahlil Rabah gehören, und soll ein permanentes, effektives Forum sein, eine Basis und virtuelle Plattform für den Austausch und für die Diskussion über zeitgenössische Kunst.

universes-in-universe.org

At high velocity he juggles with discriminabilities between rendered depictions of a momentary self and the role of the painter or the potentialities of the medium.

ONKEL SUSI draws on an explosive pictorial language with multifaceted structures that gives rise to associations with (self-)portraits, children’s drawings, or certain examples of Neo-Expressionism, yet without denying their processual character, which encourages the paintings to also take on the form of sculptural arrangements at any given time.

Exhibitions (Selection) Passing Through, Galerie Walcheturm / Eva Presenhuber, Zurich (1994) Suspension, Fotohof Salzburg, Salzburg (1994) Ausstellung für Kühe am Heininghof, St.Lambrecht, Styria (2006)

www.km-k.at

Er jongliert in Hochgeschwindigkeit mit Unterscheidbarkeiten zwischen dargestellten Aufnahmen eines momentanen Selbst und Rollen des Malers bzw. Möglichkeiten des Mediums.

ONKEL SUSI greift auf eine explosive Bildsprache mit vielschichtigen Strukturen zurück, die Assoziationen an (Selbst-)Portraits, Kinderzeichnungen oder bestimmte Neo-Expressionismen wecken, ohne dabei ihren prozessualen Charakter zu leugnen, der die Gemälde jederzeit auch die Form skulpturaler Arrangements annehmen lassen kann.

null

www.km-k.at

The type of entanglement, its interpretation and organisation – all of that can be debated and criticised.

But denying its existence is absurd.

And what applies to football, also applies to women ’ s football.

www.gwi-boell.de

Die Art der Verknüpfungen, ihre Interpretation und Ausgestaltung – all das lässt sich debattieren und kritisieren.

Ihre Existenz zu leugnen, ist unsinnig.

Und was für den Fußball gilt, gilt auch für den Frauenfußball.

www.gwi-boell.de

-

While the images of the civilians killed or injured on 2 June 2014 during an airstrike against the Lugansk regional administrative headquarters had already surfaced on the internet, the Kiev regime was obstinately denying having conducted such an operation.

According to various sources, the air strikes left 8 civilians dead.

www.voltairenet.org

-

Bilder von getöteten oder verletzten Zivilisten am 2. Juni 2014, bei einem Bombenangriff gegen das Hauptquartier der Regionalverwaltung von Lugansk waren im Internet sichtbar, während das Kiew-Regime wieder die Realisierung eines Luftangriffs auf die Stadt Lugansk leugnete.

Verschiedenen Quellen berichten von mindestens 8 getöteten Menschen anlässlich des Luftangriffs gegen das Hauptquartier der Regionalverwaltung von Lugansk.

www.voltairenet.org

André Breton, in a letter dated January 23, 1934, accused Dalí of the following : antihumanism, defending the new and irrational phenomen of Adolf Hitler, his admiration of academic painting as compared to the modern painting style, the late defense of fatherly authority and family values and concerning the painting, ultraconscious painting and pursuing success.

In a reply letter, Dalí denied all these accusations.

www.meaus.com

Antihumanismus, Verteidigung des Neuen und Irrationalen im Phänomen Adolf Hitler, sein Plädoyer für die akademische Malerei zu Ungunsten der Moderne, die späte Verteidigung väterlicher Autorität und familiärer Werte und bezüglich des Bildes ultrabewusste Malerei und Streben nach Erfolg.

Dalí wies in einem Antwortschreiben die Anschuldigungen zurück.

(Video) Lobo - I'd Love You To Want Me • TopPop

www.meaus.com

Videos

1. Billie Eilish - TV (Lyrics)
(Dan Music)
2. Simple Minds - Don't You (Forget About Me)
(Simple Minds)
3. Dermot Kennedy - Kiss Me (Official Music Video)
(Dermot Kennedy)
4. Boyzone - No Matter What (Official Music Video)
(Boyzone)
5. Bryan Adams - When You Love Someone (Classic Version)
(Bryan Adams)
6. Ed Sheeran - Afterglow [Official Performance Video]
(Ed Sheeran)
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Pres. Carey Rath

Last Updated: 10/27/2022

Views: 5552

Rating: 4 / 5 (41 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Pres. Carey Rath

Birthday: 1997-03-06

Address: 14955 Ledner Trail, East Rodrickfort, NE 85127-8369

Phone: +18682428114917

Job: National Technology Representative

Hobby: Sand art, Drama, Web surfing, Cycling, Brazilian jiu-jitsu, Leather crafting, Creative writing

Introduction: My name is Pres. Carey Rath, I am a faithful, funny, vast, joyous, lively, brave, glamorous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.